{"id":30690,"date":"2020-04-08T17:52:52","date_gmt":"2020-04-08T17:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/?p=30690"},"modified":"2020-04-08T17:54:24","modified_gmt":"2020-04-08T17:54:24","slug":"mijas-recibe-350-llamas-de-extranjeros-para-informarse-sobre-el-covid-19-durante-el-estado-de-alarma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/mijas-recibe-350-llamas-de-extranjeros-para-informarse-sobre-el-covid-19-durante-el-estado-de-alarma\/","title":{"rendered":"Mijas recibe 350 llamas de extranjeros para informarse sobre el COVID 19 durante el Estado de Alarma"},"content":{"rendered":"\n<ul><li>La edil de responsable del \u00e1rea, Arancha L\u00f3pez, ha destacado este\nservicio que ofrece la \u2018Helpline\u2019 as\u00ed como el tel\u00e9fono del departamento a la\npoblaci\u00f3n residente en&nbsp; ingl\u00e9s, dan\u00e9s,\nsueco, noruego o alem\u00e1n<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Mijas, 08 de abril de\n2020.-<\/strong> La edil de\nExtranjeros, Arancha L\u00f3pez, ha informado esta ma\u00f1ana sobre las llamadas\natendidas por la concejal\u00eda en relaci\u00f3n con la situaci\u00f3n del Estado de Alarma y\nla crisis del COVID 19 a la poblaci\u00f3n for\u00e1nea. Adem\u00e1s del tel\u00e9fono del \u00e1rea\n(952589010) con atenci\u00f3n de lunes a viernes en horario de 9 a 14 horas, el\nAyuntamiento puso en marcha ante las consecuencias de la pandemia una l\u00ednea de\nayuda a extranjeros \u2018Helpline\u2019 (660300086) para que este colectivo pudiera\nrecibir toda la informaci\u00f3n general sobre el coronavirus en ingl\u00e9s, dan\u00e9s,\nsueco, noruego o alem\u00e1n en horario de 10 a 18 horas de lunes a viernes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl departamento de Extranjeros ha\nrecibido 350 llamadas desde que comenzara el Estado de Alarma lo que supone una\nmedia de cerca de 25 consultas al d\u00eda. Lo que m\u00e1s preguntan es el tema de la\nmovilidad, tanto en coche, como en taxi como en viajes de avi\u00f3n por Europa as\u00ed\ncomo el funcionamiento de las citas m\u00e9dicas\u201d, informa la edil quien a\u00f1ade que\n\u201cla ayuda para realizar compras de medicinas y alimentos, los tel\u00e9fonos del\nCOVID 19, los pagos de impuestos y c\u00f3mo pueden ayudar como voluntarios son\notras de las dudas que plantean en los tel\u00e9fonos habilitados\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTanto la \u2018Helpline\u2019 que habilitamos\nexclusivamente para atenci\u00f3n a los residentes extranjeros ante el Estado de\nAlarma en varios idiomas como los tel\u00e9fonos de la concejal\u00eda est\u00e1n al servicio\nde todo este colectivo que en su mayor\u00eda no habla espa\u00f1ol y a los cuales\nqueremos atender con garant\u00edas ante esta situaci\u00f3n tan complicada que estamos\nviviendo para, a su vez, resolverles las dudas y ofrecerles calma con\ninformaci\u00f3n actualizada y contrastada\u201d, asegura L\u00f3pez.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed pues, desde el departamento destacan\nla ayuda con las compras de medicinas y alimentos a los mayores extranjeros\nrealizadas por&nbsp; voluntarios de Cruz Roja\ndonde han ofrecido ayuda de traducci\u00f3n verbal por tel\u00e9fono. A su vez, el\ndepartamento ha atendido a algunos extranjeros con COVID 19, avisando de su\nsituaci\u00f3n a los n\u00fameros de tel\u00e9fono de emergencia. De esta manera, estos\npacientes for\u00e1neos han obtenido asistencia m\u00e9dica en su domicilio y algunos de\nellos han sido trasladados al Hospital Costa del Sol donde han recibido un\nseguimiento de la concejal\u00eda para ayudar con el idioma.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHemos recibido tambi\u00e9n llamadas de\nextranjeros que residen en otros municipios de la Costa del Sol ya que hemos\nsido pioneros en ofrecer un servicio de estas caracter\u00edsticas con el que no\ncuentan otras ciudades\u201d, a\u00f1ade la edil. <\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s del n\u00famero espec\u00edfico para el\nCOVID 19, y la atenci\u00f3n general del departamento en su tel\u00e9fono habitual, la\nconcejal\u00eda atiende dudas en el email <a href=\"mailto:frd@mijas.es\">frd@mijas.es<\/a>. \n\nL\u00f3pez ha se\u00f1alado, a su vez, que \u201ca trav\u00e9s de las redes sociales tambi\u00e9n\nse va a ir colgando informaci\u00f3n\u201d. En este sentido, los extranjeros pueden\nconsultar \u2018Mijas Foreigners Department \u2013 frd as\u00ed como \u2018Mijas International\u2019. \n\n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La edil de responsable del \u00e1rea, Arancha L\u00f3pez, ha destacado este servicio que ofrece la \u2018Helpline\u2019 as\u00ed como el tel\u00e9fono del departamento a la poblaci\u00f3n residente en&nbsp; ingl\u00e9s, dan\u00e9s, sueco, noruego o alem\u00e1n Mijas, 08 de abril de 2020.- La edil de Extranjeros, Arancha L\u00f3pez, ha informado esta ma\u00f1ana sobre las llamadas atendidas por la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":30689,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,19],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200408-EXTRANJEROS.-FOTO-ARCHIVO-1.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30690"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30690"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30691,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30690\/revisions\/30691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}