{"id":30525,"date":"2020-03-19T19:41:26","date_gmt":"2020-03-19T19:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/?p=30525"},"modified":"2020-03-20T13:45:08","modified_gmt":"2020-03-20T13:45:08","slug":"mijas-habilita-un-telefono-en-varios-idiomas-para-informar-sobre-el-coronavirus-a-los-residentes-extranjeros-del-municipio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/mijas-habilita-un-telefono-en-varios-idiomas-para-informar-sobre-el-coronavirus-a-los-residentes-extranjeros-del-municipio\/","title":{"rendered":"Mijas habilita un tel\u00e9fono en varios idiomas para informar sobre el coronavirus a los residentes extranjeros del municipio"},"content":{"rendered":"\n<p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nLa edil de responsable del\n\u00e1rea, Arancha L\u00f3pez, ha se\u00f1alado que el departamento atender\u00e1 sobre el COVID 19\nen ingl\u00e9s, dan\u00e9s, sueco, noruego y alem\u00e1n en horario de 10 a 18 horas de lunes\na viernes a trav\u00e9s del n\u00famero 660300086\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mijas, 18 de marzo de\n2020.-<\/strong> La edil de\nExtranjeros, Arancha L\u00f3prez, ha anunciado esta ma\u00f1ana que el departamento ha\nhabilitado a partir de hoy un tel\u00e9fono para ayudar a la poblaci\u00f3n residente que\nno hable espa\u00f1ol en todo lo relativo a la crisis del coronavirus. \u201cEn nuestro\nmunicipio tenemos un alto porcentaje de personas originarias de otros pa\u00edses\nque no saben nuestro idioma y tienen mucha incertidumbre sobre todo lo que est\u00e1\nocurriendo. Con esta medida pretendemos ayudarles y brindarles toda la\ninformaci\u00f3n con la que contamos en unos momentos tan complicados para la\nciudadan\u00eda\u201d, explica la concejala.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed pues, en horario de 10 a 18 horas de\nlunes a viernes, los residentes de Mijas podr\u00e1n contactar a trav\u00e9s del tel\u00e9fono\n<strong>660300086 <\/strong>para recibir toda la\ninformaci\u00f3n general sobre el COVID 19 en ingl\u00e9s, dan\u00e9s, sueco, noruego o\nalem\u00e1n. \u201cEn este contacto los extranjeros podr\u00e1n preguntar sobre las medidas\ndel Gobierno Central, las restricciones del Estado de Alarma, las actuaciones\nde prevenci\u00f3n contra el coronavirus, los tel\u00e9fonos habilitados si sienten\ns\u00edntomas y, en general, todo lo relativo a esta pandemia en nuestro pa\u00eds\u201d,\na\u00f1ade L\u00f3pez.<\/p>\n\n\n\n<p>La edil ha destacado que \u201cla concejal\u00eda\nofrece tambi\u00e9n labores de traducci\u00f3n en esta materia, no solo para los\nresidentes, sino para los profesionales de Cruz Roja que en un momento dado se\nacerquen a realizar una atenci\u00f3n a un residente que no hable espa\u00f1ol\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de este n\u00famero espec\u00edfico para el\nCOVID 19, el departamento contin\u00faa con la atenci\u00f3n general en su tel\u00e9fono\nhabitual (952589010) en horario de 9 a 14 horas as\u00ed como a trav\u00e9s del email <a href=\"mailto:frd@mijas.es\">frd@mijas.es<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>L\u00f3pez ha se\u00f1alado que \u201ca trav\u00e9s de las\nredes sociales tambi\u00e9n se va a ir colgando informaci\u00f3n\u201d. En este sentido, los\nextranjeros pueden consultar \u2018Mijas Foreigners Department \u2013 frd as\u00ed como \u2018Mijas\nInternational\u2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La edil de responsable del \u00e1rea, Arancha L\u00f3pez, ha se\u00f1alado que el departamento atender\u00e1 sobre el COVID 19 en ingl\u00e9s, dan\u00e9s, sueco, noruego y alem\u00e1n en horario de 10 a 18 horas de lunes a viernes a trav\u00e9s del n\u00famero 660300086 Mijas, 18 de marzo de 2020.- La edil de Extranjeros, Arancha L\u00f3prez, ha anunciado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":30518,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,19],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/20200318-EXTRANJEROS.-FOTO-DE-ARCHIVO.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30525"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30526,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30525\/revisions\/30526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}