{"id":13341,"date":"2019-03-25T11:08:45","date_gmt":"2019-03-25T11:08:45","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.0.42\/?page_id=13341"},"modified":"2024-04-05T13:11:56","modified_gmt":"2024-04-05T12:11:56","slug":"proyectos-de-voluntariados","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/extranjeros\/proyectos-de-voluntariados\/","title":{"rendered":"Proyectos de voluntariados"},"content":{"rendered":"<div class=\"div_qtranslate_flags\" style=\"float: left;\"><a href=\"?lang=es\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-37482\" src=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/es.png\" alt=\"\"><\/a><a href=\"?lang=en\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-37482\" src=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gb.png\" alt=\"\"><\/a><a href=\"?lang=de\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-37482\" src=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/de.png\" alt=\"\"><\/a><a href=\"?lang=fr\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-37482\" src=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/plugins\/qtranslate-x\/flags\/fr.png\" alt=\"\"><\/a><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Dept-Extranjeros.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37482\" srcset=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Dept-Extranjeros.jpg 567w, https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Dept-Extranjeros-300x99.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>PROYECTOS DE VOLUNTARIADO<\/strong><br><br><strong>PROYECTO \u201cI SPEAK ENGLISH \u201c<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><br>El Departamento de Extranjeros del Ayuntamiento de Mijas&nbsp;ha puesto&nbsp;en marcha tambi\u00e9n este curso su original iniciativa did\u00e1ctica:&nbsp;&nbsp;El programa \u201cI Speak English\u201d.<br>Hace muchos a\u00f1os que se lleva a cabo la iniciativa, que parti\u00f3 del Colegio Virgen de la Pe\u00f1a &#8211; uno de los centros biling\u00fces del municipio y se ha materializado con el programa \u201cI Speak English\u201d, por \u00e9l que los residentes brit\u00e1nicos en el municipio dedican un poco de su tiempo libre a mejorar el nivel de ingl\u00e9s de los alumnos, manteniendo conversaciones con los escolares o protagonizando actividades como lectura de cuentos en ingl\u00e9s, dependiendo de la edad de los participantes. Los centros que participan en este proyecto son ;&nbsp;&nbsp;El colegio Virgen de la Pe\u00f1a, el Albero&nbsp; y&nbsp; La Vega de Mijas (tambi\u00e9n en franc\u00e9s para el curso de turismo).<br><br>El \u00e9xito de esta idea y la satisfacci\u00f3n tanto de los centros participantes como del Ayuntamiento y los voluntarios es muy buena. La iniciativa ha trascendido m\u00e1s all\u00e1 del municipio, y el Departamento de Extranjeros ha recibido consultas incluso de colegios de otros provincias para conocer el funcionamiento del programa, con el objetivo de aplicarlo en su \u00e1mbito.<br><br><strong>Si desea ser voluntario en el programa \u201cI SPEAK ENGLISH\u201d contacte con la asociaci\u00f3n de interpretes voluntarios en Mijas AIVOMI en aivomi.schools@gmail.com<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CARTEL-SPEAK-ENGLISH-A4ok-722x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55576\" srcset=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CARTEL-SPEAK-ENGLISH-A4ok-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CARTEL-SPEAK-ENGLISH-A4ok-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CARTEL-SPEAK-ENGLISH-A4ok-768x1090.jpg 768w, https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CARTEL-SPEAK-ENGLISH-A4ok-1083x1536.jpg 1083w, https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CARTEL-SPEAK-ENGLISH-A4ok-1444x2048.jpg 1444w, https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CARTEL-SPEAK-ENGLISH-A4ok.jpg 1748w\" sizes=\"(max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>INT\u00c9RPRETES VOLUNTARIOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Departamento estuvo asistiendo, durante varios a\u00f1os, al Centro de Salud en Mijas Pueblo, como interpretes, traduciendo entre los pacientes extranjeros y los m\u00e9dicos. Con el aumento constante de pacientes extranjeros &nbsp;fue imposible atender esta demanda y al mismo tiempo atender al p\u00fablico en la oficina. Debido a esta situaci\u00f3n fue creado en el a\u00f1o 1997, un grupo de interpretes voluntarios. Hace unos a\u00f1os que el departamento ha colaborado en la creaci\u00f3n de una asociaci\u00f3n que se llama AIVOMI (Asociaci\u00f3n de Interpretes Voluntarios en Mijas). Hoy es la asociaci\u00f3n que lleva la gesti\u00f3n de este servicio gratuito. Se trata de aproximadamente 40 voluntarios que atienden los pacientes en varios idiomas, cubriendo as\u00ed el servicio diario en los 3&nbsp;Centros de Salud , CARE del municipio y la Guardia Civil Mijas \u2013 Fuengirola.<br><strong>AIVOMI SIEMPRE NECESITA AYUDA \u2013 SI TIENE INTER\u00c9S EN TRABAJAR COMO INT\u00c9RPRETE VOLUNTARIO NO DUDE EN CONTACTAR CON AIVOMI &#8211; <\/strong><a href=\"mailto:aviomi.mijas@gmail.com\">aivomi.mijas@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"542\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Olas-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37487\" srcset=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Olas-1.jpg 542w, https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Olas-1-300x101.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 542px) 100vw, 542px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"185\" src=\"https:\/\/www.mijas.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37525\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROYECTOS DE VOLUNTARIADO PROYECTO \u201cI SPEAK ENGLISH \u201c El Departamento de Extranjeros del Ayuntamiento de Mijas&nbsp;ha puesto&nbsp;en marcha tambi\u00e9n este curso su original iniciativa did\u00e1ctica:&nbsp;&nbsp;El programa \u201cI Speak English\u201d.Hace muchos a\u00f1os que se lleva a cabo la iniciativa, que parti\u00f3 del Colegio Virgen de la Pe\u00f1a &#8211; uno de los centros biling\u00fces del municipio y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13282,"parent":13273,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-departamental.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13341"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55578,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13341\/revisions\/55578"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mijas.es\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}